t:+40/746.629.000
+40/728.941.990
f:+40/21/3145534
Str. Ion Câmpineanu, nr. 26, bloc 8, sc. B, ap. 44, interfon 44c, sector 1, Bucureşti
Puteți obține simplu și rapid o estimare de preț.
Se negociază în funcție de volum, domeniu termene de predare
sunt paÅŸii
pe care
îi urmăm
mereu...
va fi o placere să vă avem drept client
Cel mai important pentru noi este să oferim clienÅ£ilor un rezultat de calitate. Contând pe experienÅ£a noastră în traduceri, am creionat procesul prin care trece o traducere de când ne este înmânat documentul original ÅŸi până când predăm clientului lucrarea finală.
Pasul 01: Traducerea este atribuită acelui membru al echipei noastre care este cel mai familiarizat cu domeniul respectiv. |
|
Pasul 02: Documentul este tradus. Iar dacă este cazul, traducătorul se documentează din surse adiţionale pentru a se familiariza cu termenii tehnici respectivi. |
|
Pasul 03: După ce a terminat traducerea, traducătorul reciteÅŸte textul ÅŸi îl compară cu originalul. |
|
Pasul 04: Mai departe, textul ajunge la un redactor care are sarcina de a-l revizui ÅŸi de a-i da o formă cât mai asemănătoare cu forma originalului. |
|
Pasul 05: În cele din urmă, se înmânează traducerea clientului, la data stabilită cu acesta. |